Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - нюх

 

Перевод с русского языка нюх на английский

нюх
муж. scent
flair, scent перен. у него хороший нюх – he has a good nose чуткий нюх – keen sense of smell нюхом чуять – to sense, to realize instinctively

м. scent
перен. flair
собачий ~ extraordinary nose (for)
иметь ~ have* a nose (for)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м.scent; (перен.) flair, scentу него хороший нюх — he has a good nose ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, м. Разг.1.Обоняние (обычно у животных).— Голою рукою железо {капкана} трогать — боже упаси: зверь хитер, нюх у него здоровый. Арамилев, За жар-птицей.Нюх Мишки остро щекотал незнакомый запах сигары. Шолохов, Тихий Дон.2. перен.Чутье, смекалка.{Поля} уже нюхом чуяла, что Зинаиде Федоровне оставалось у нас недолго жить. Чехов, Рассказ неизвестного человека.— Вы уж со мною не спорьте, у меня на этот счет есть нюх. Сразу вижу, что симулянт. Вересаев, На японской войне.◊собачий нюх ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины